РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Корейските деца спечелиха американските сърца с музика и надежда

Дата на публикуване: 16:48 ч. / 06.02.2026
Прочетена
1172
В периода на 1950-те и 1960-те години, хиляди корейски деца бяха изпратени в чужбина за осиновяване, практика, която предизвика сериозни спорове и критики в последните години. Сюзи У (Susie Woo) предлага, че американският ентусиазъм за тези транснационални осиновявания е бил неочаквано подсилен от медийните репортажи за турнета на корейски детски хорове. Популярните наративи около детските хористи и корейските осиновенци акцентирали на американското бъдеще и представяли обикновените американски граждани като катализатори за тази промяна.
Корейските деца спечелиха американските сърца с музика и надежда
Корейските деца спечелиха американските сърца с музика и надежда
Снимка © DFA
Авторът и перото

В периода на 1950-те и 1960-те години, хиляди корейски деца бяха изпратени в чужбина за осиновяване, практика, която предизвика сериозни спорове и критики в последните години. Сюзи У (Susie Woo) предлага, че американският ентусиазъм за тези транснационални осиновявания е бил неочаквано подсилен от медийните репортажи за турнета на корейски детски хорове. Популярните наративи около детските хористи и корейските осиновенци акцентирали на американското бъдеще и представяли обикновените американски граждани като катализатори за тази промяна.

У посочва посещението на Корейския детски хор в Съединените щати през 1954 година, когато двадесет и пет певци обиколили повече от петдесет града и спечелили сърцата на слушателите, включително на сенатори и Мейми Айзенхауер. Южнокорейските власти били заинтересовани хорът да проектира положителен образ на страната си, който да осигури продължаваща американска подкрепа за режима на Синман Ри (Syngman Rhee). Децата пеели песни, включително американски класики, на множество езици, облечени в традиционни корейски ханбокове. Хорът предлагал перфектна комбинация от Изтока и Запада, доказвайки прехода и възстановяването на Корея, но оставал достатъчно ориенталски, за да привлече американската публика.

Необходимостта Корейският детски хор да изглежда "достатъчно ориенталски" била толкова важна за публичния им имидж, че децата винаги били снимани в ханбокове, дори след като получили дарения от модни палта и други зимни дрехи. Въпреки че хорът бил създаден, за да привлече американска подкрепа за корейската независимост и обединение, американските зрители имали и други притеснения. У отбелязва, че съставът на трупата се състоял почти изцяло от момичета на възраст от шест до дванадесет години, което помогнало на хората да символизират детската и феминизирана Южна Корея, нуждаеща се от американска защита.

Изпълненията в Съединените щати буквално отдалечили американската публика от фронта на войната, където американските войски били ангажирани в бойни действия. Вместо това, обикновените американци били насърчавани да се виждат в по-невинна светлина, като филантропи, предлагащи благосклонна подкрепа на жертви на комунизма. Турнето на Корейския детски хор събрало 10 милиона долара за усилия по възстановяване след войната. У добавя, че чрез даренията хиляди обикновени американци участвали във Фигуративна наратива за осиновяване, което направило възможността за реални осиновявания да изглежда по-малко странна.

Евангелските християни започнали да поставят корейски деца в християнски американски домове още от началото на 1950-те години. Интересът към осиновяванията се увеличил през същия период, подхранван от медиите, които показвали осиновенци заедно с бели осиновители, наслаждаващи се на телевизия, телефони и сладолед. До края на 1950-те години междуденоминационната християнска организация World Vision спонсорирала "Корейския orphan choir", който имал значими участия в Rose Parade в Пасадена през 1961 година и в Carnegie Hall в Ню Йорк през 1962 година.

В контекста на тези представления популярният наратив насърчавал американците да свързват членовете на хора с трагични "двойни сираци", които загубили родителите си по време на войната. Например, тримата корейци, които придружавали Корейския детски хор по време на турнето, били изключени от пресфотографиите. Тази отсъствие допринася за фикцията около корейските осиновявания – именно, че всички осиновенци били безродни. Всъщност много корейски деца били изпратени за осиновяване в Съединените щати въпреки наличието на живи роднини или поне един родител.

Миналата година доклад установи, че транснационалният процес на осиновяване е включвал систематични нарушения на правата на човека в продължение на десетилетия. Въпреки това, У заключава, че детските хорове отворили вратата за тенденцията към транснационални осиновявания, тъй като техните изпълнения задълбочили съществуващото американско чувство към корейските деца, като им предоставили възможност да участват в трансформацията на корейските деца на американска земя.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Гесвалдо Буфалино (Gesualdo Bufalino) е известен италиански писател, който е особено ценен за своята плътна и барокова проза. Въпреки това, в неговото творчество могат да ...
Вижте също
Историята на приятелството е една от най-древните и универсални теми в литературата. В новия роман на Емили Неменс "Клатч" (Clutch), пет жени - Хилари, Реба, Грег, Карсън ...
Към първа страница Новини Авторът и перото
Авторът и перото
Никога не е късно за нова идентичност: Грейс Криланович
Нови литературни хоризонти се откриват с предстоящото издание на "Acid Green Velvet" от Грейс Криланович (Grace Krilanovich), което ще излезе на 8 септември 2026 година. Това е първият роман на авторката след почти две десетилетия, след като се утвърди с култо ...
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Мангото – символ на абсурда по време на Културната революция в Китай
Когато идеологии бъдат унищожени, а вярвания, които формираха поколения, се разпаднат за една нощ, какво остава в последиците? В руините на стари традиции се създават нови символи, а значението се проектира върху това, което преди е било тривиално. Но не всичк ...
Валери Генков
Д-р Веселина Узунова поема ръководството на Регионалния исторически музей в Хасково
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Мемоари за объркване и откриване показват как трудностите водят до трансформация
Истории за объркан път и откриване са сред най-вълнуващите разкази, които можем да чуем. Те не само представят буквалното изгубване, но и емоционалните, духовни и интелектуални пътища, по които можем да се почувстваме откъснати. Когато сме в състояние на несиг ...
Валери Генков
Още от рубриката
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Литературен обзор
Димитър Чорбаджийски - Чудомир: уникалността на един български творец
Научна конференция в Казанлък ще разгледа темата „Никой не е по-силен от слабостите си“, посветена на живота и творчеството на известния български писател и художник Димитър Чорбаджийски, познат на широката публика като Чудомир. Събитието е планира ...
Валери Генков
Експресивно
Дигиталният клуб в Попово - безплатен достъп до нови технологии за всички!
В Народно читалище “Св. св. Кирил и Методий - 1882” в Попово стартира нов Център за обучение по дигитални компетенции, който включва дигитален клуб. Инициативата цели да предостави равен и безплатен достъп до съвременна техника, интернет и онлайн образователни ...
Валери Генков
Подиум на писателя
Миглена Ганчева: "Средствата от базара ще обогатят библиотеката ни"
Ангелина Липчева
Подиум на писателя
Олимпийският идеал: Как "Citius, altius, fortius" вдъхновява поколения спортисти
Добрина Маркова
Олимпийските игри в Милано-Кортина 2026 започват, а мото "Citius, altius, fortius" отново звучи, напомняйки ни за духа на постоянното усъвършенстване в спорта. Този израз, който е в основата на Олимпийските игри, не е само призив за състезание, а носи дълбок смисъл, който надхвърля самата конкуренция. Историята на мото "Citius, altius, fortius" започва през 1891 година, когато френският доминикан ...
На бюрото
Любовта има много форми, а думите я правят незабравима
Валери Генков
Авторът и перото
Нови литературни хоризонти се откриват с предстоящото издание на "Acid Green Velvet" от Грейс К ...
Начало Авторът и перото

Корейските деца спечелиха американските сърца с музика и надежда

16:48 ч. / 06.02.2026
Автор: Валери Генков
Прочетена
1172
Корейските деца спечелиха американските сърца с музика и надежда
Корейските деца спечелиха американските сърца с музика и надежда
Снимка © DFA
Авторът и перото

В периода на 1950-те и 1960-те години, хиляди корейски деца бяха изпратени в чужбина за осиновяване, практика, която предизвика сериозни спорове и критики в последните години. Сюзи У (Susie Woo) предлага, че американският ентусиазъм за тези транснационални осиновявания е бил неочаквано подсилен от медийните репортажи за турнета на корейски детски хорове. Популярните наративи около детските хористи и корейските осиновенци акцентирали на американското бъдеще и представяли обикновените американски граждани като катализатори за тази промяна.

У посочва посещението на Корейския детски хор в Съединените щати през 1954 година, когато двадесет и пет певци обиколили повече от петдесет града и спечелили сърцата на слушателите, включително на сенатори и Мейми Айзенхауер. Южнокорейските власти били заинтересовани хорът да проектира положителен образ на страната си, който да осигури продължаваща американска подкрепа за режима на Синман Ри (Syngman Rhee). Децата пеели песни, включително американски класики, на множество езици, облечени в традиционни корейски ханбокове. Хорът предлагал перфектна комбинация от Изтока и Запада, доказвайки прехода и възстановяването на Корея, но оставал достатъчно ориенталски, за да привлече американската публика.

Необходимостта Корейският детски хор да изглежда "достатъчно ориенталски" била толкова важна за публичния им имидж, че децата винаги били снимани в ханбокове, дори след като получили дарения от модни палта и други зимни дрехи. Въпреки че хорът бил създаден, за да привлече американска подкрепа за корейската независимост и обединение, американските зрители имали и други притеснения. У отбелязва, че съставът на трупата се състоял почти изцяло от момичета на възраст от шест до дванадесет години, което помогнало на хората да символизират детската и феминизирана Южна Корея, нуждаеща се от американска защита.

Изпълненията в Съединените щати буквално отдалечили американската публика от фронта на войната, където американските войски били ангажирани в бойни действия. Вместо това, обикновените американци били насърчавани да се виждат в по-невинна светлина, като филантропи, предлагащи благосклонна подкрепа на жертви на комунизма. Турнето на Корейския детски хор събрало 10 милиона долара за усилия по възстановяване след войната. У добавя, че чрез даренията хиляди обикновени американци участвали във Фигуративна наратива за осиновяване, което направило възможността за реални осиновявания да изглежда по-малко странна.

Евангелските християни започнали да поставят корейски деца в християнски американски домове още от началото на 1950-те години. Интересът към осиновяванията се увеличил през същия период, подхранван от медиите, които показвали осиновенци заедно с бели осиновители, наслаждаващи се на телевизия, телефони и сладолед. До края на 1950-те години междуденоминационната християнска организация World Vision спонсорирала "Корейския orphan choir", който имал значими участия в Rose Parade в Пасадена през 1961 година и в Carnegie Hall в Ню Йорк през 1962 година.

В контекста на тези представления популярният наратив насърчавал американците да свързват членовете на хора с трагични "двойни сираци", които загубили родителите си по време на войната. Например, тримата корейци, които придружавали Корейския детски хор по време на турнето, били изключени от пресфотографиите. Тази отсъствие допринася за фикцията около корейските осиновявания – именно, че всички осиновенци били безродни. Всъщност много корейски деца били изпратени за осиновяване в Съединените щати въпреки наличието на живи роднини или поне един родител.

Миналата година доклад установи, че транснационалният процес на осиновяване е включвал систематични нарушения на правата на човека в продължение на десетилетия. Въпреки това, У заключава, че детските хорове отворили вратата за тенденцията към транснационални осиновявания, тъй като техните изпълнения задълбочили съществуващото американско чувство към корейските деца, като им предоставили възможност да участват в трансформацията на корейските деца на американска земя.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Авторът и перото
Никога не е късно за нова идентичност: Грейс Криланович
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Мангото – символ на абсурда по време на Културната революция в Китай
Валери Генков
Авторът и перото
Д-р Веселина Узунова поема ръководството на Регионалния исторически музей в Хасково
Ангелина Липчева
Всичко от рубриката
Динамиката на приятелството в ерата на социалните мрежи
Ангелина Липчева
Историята на приятелството е една от най-древните и универсални теми в литературата. В новия роман на Емили Неменс "Клатч" (Clutch), пет жени - Хилари, Реба, Грег, Карсън ...
Литературен обзор
Достъп до литература за всички в Югоизточна България
Валери Генков
Литературен обзор
Димитър Чорбаджийски - Чудомир: уникалността на един български творец
Валери Генков
Експресивно
Дигиталният клуб в Попово - безплатен достъп до нови технологии за всички!
Валери Генков
Подиум на писателя
Миглена Ганчева: "Средствата от базара ще обогатят библиотеката ни"
Ангелина Липчева
Подиум на писателя
Олимпийският идеал: Как "Citius, altius, fortius" вдъхновява поколения спортисти
Добрина Маркова
На бюрото
Любовта има много форми, а думите я правят незабравима
Валери Генков
Златното мастило
От Нютон до Шеврьол: Революцията на цветовете в модата и облеклото
Добрина Маркова
Авторът и перото
Никога не е късно за нова идентичност: Грейс Криланович
Ангелина Липчева
Златното мастило
Докога, Маргарито? Въпросите, които всеки от нас си задава
Ангелина Липчева
Експресивно
Веселин Янчев разкрива нови документи за септемврийското въстание
Ангелина Липчева
Вижте още новини
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Патрик Лумумба става символ на борбата за права след протест в ООН
През февруари 1961 година светът научава за трагичната съдба на Патрис Лумумба, първия министър-председател на новосъздадената Демократична република Конго. Лумумба, който беше символ на независимостта и надеждата за африканските народи, бе екзекутиран в края ...
Избрано
Далай Лама - "Политическа манипулация срещу Китай"
Китайските власти изразиха своето недоволство относно присъждането на престижната награда "Грами" на Далай Лама, определяйки това действие като инструмент за политическа манипулация, насочена срещу страната. Според информация от Асошиейтед прес, говорителят ...
Милена Димитрова съчетава митология и съвременност в „Любовна читанка“
Ако сте поропуснали
Нови романтични и социални открития в преведената литература
В следващите месеци, светът на преведената литература предлага разнообразие от истории, които разкриват сложността на човешките преживявания. Тези произведения не само че предлагат уникални перспективи, но и разглеждат теми, свързани с идентичността и ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България.
Всички права запазени.